A shelf-front label holder is provided with a specifically improved form of
auxiliary sign clip along its upper front edge. The label holder is formed
of a relatively rigid plastic material, and the sign clip includes a
downwardly extending portion overlying the upper front margin of the label
holder to accommodate upward insertion of special sign tags. A thin,
flexible tongue-like retaining element extends across a lower portion of
the sign clip and is adapted to be easily deflected by upward insertion of
a paper sign but thereafter lightly grips the sign to hold it in place. A
new process is also disclosed for the continuous extrusion of the new
label holder product, enabling the continuous co-extrusion of the soft,
flexible tongue-like retaining element together with the main section of
the label holder.
Un sostenedor estante-delantero de la etiqueta se proporciona una forma específicamente mejorada de clip auxiliar de la muestra a lo largo de su borde delantero superior. El sostenedor de la etiqueta se forma de un material plástico relativamente rígido, y el clip de la muestra incluye una porción hacia abajo que extiende que cubre el margen delantero superior del sostenedor de la etiqueta para acomodar la inserción ascendente de las etiquetas especiales de la muestra. Un fino, flexible lengu!eta-como el elemento de retención extiende a través de una porción más baja del clip de la muestra y se adapta para ser desviado fácilmente por la inserción ascendente de una muestra de papel pero agarra después de eso ligeramente la muestra de llevarla a cabo en lugar. Un nuevo proceso también se divulga para la protuberancia continua del producto nuevo del sostenedor de la etiqueta, permitiendo el co-extrusion continuo del suave, flexible lengu!eta-como el elemento de retención junto con la sección principal del sostenedor de la etiqueta.
