An arrangement for suspending a Single Point Mooring Turret from its
corresponding vessel, by transmitting a circumferentially uniform axial
vertical load without moment through the interface of motion between the
vessel and turret, by decoupling mooring system loads, inertial loads and
hull deflection induced loads, from transmission across that interface.
The arrangement supports the turret through a pendular suspension system
which includes bogies, having one or more wheels or rollers per bogie,
which roll around the circumference of the moonpool on a rail to allow the
bogies to rotate in a horizontal plane which is perpendicular to the
center line of the moonpool, and to decouple the bearing loads from radial
hull deflection due to ovaling caused by rough seas. Radial flexure is
achieved by suspending the turret from the bogie through rocker arms and
chains, cables, rods or columns between the bogies and a riser support
structure of the turret.
Um arranjo para suspender uma única torreta da amarração do ponto de sua embarcação correspondente, transmitindo uma carga vertical axial circunferencial uniforme sem momento através da relação do movimento entre a embarcação e a torreta, decoupling cargas de sistema da amarração, de cargas inertial e de deflexão do hull induz cargas, da transmissão através dessa relação. O arranjo suporta a torreta através de um sistema pendular da suspensão que inclua bogies, tendo um ou mais roda ou rolos por o bogie, que rolam em torno da circunferência do moonpool em um trilho para permitir que os bogies girem em um plano horizontal que seja perpendicular à linha center do moonpool, e para decouple as cargas do rolamento da deflexão radial do hull devido a ovaling causado por mares ásperos. O flexure radial é conseguido suspendendo a torreta do bogie através dos braços do balancim e as correntes, os cabos, as hastes ou as colunas entre os bogies e um riser suportam a estrutura da torreta.
