Illumination apparatus includes a light source which directs a polarized
source beam in a downstream direction along an optical axis and desirably
focuses the beam. A polarization-altering element downstream from the
source alters the polarization in a portion or portions of the source
beam, so that the altered beam includes portions having different
polarization directions. The altered beam passes downstream through a
polarization-selective filter. The output beam from the
polarization-selective filter can include either portion depending on the
orientation of the filter. The arrangement can be used to provide a spot
of a given size and shape at the focal location in a scanner such as a bar
code scanner. The size and depth of field of the spot can be varied
dynamically during operation.
L'apparecchiatura di illuminazione include una fonte di luce che dirige un fascio polarizzato di fonte in un senso downstream lungo un asse ottico e preferibilmente mette a fuoco il fascio. Un elemento d'alterazione a valle dalla fonte altera la polarizzazione in una parte o le parti della fonte irradiano, di modo che il fascio alterato include le parti che hanno sensi differenti di polarizzazione. Il fascio alterato passa a valle tramite un filtro polarizzazione-selettivo. Il fascio dell'uscita dal filtro polarizzazione-selettivo può includere la una o la altra parte secondo l'orientamento del filtro. La disposizione può essere usata per fornire un punto di dati formato e figura alla posizione focale in un dispositivo d'esplorazione quale un dispositivo d'esplorazione di codice della barra. Il formato e la profondità del campo del punto possono essere variati dinamicamente durante il funzionamento.