A lamp cap with a spring cup for retaining a lamp burner, for which it is
proposed that the spring cup has at least three spring legs which each
have substantially only one degree of freedom. The spring legs are
arranged such that the three degrees of freedom enable a displacement
possibility of the spring cup in a displacement plane and are linearly
independently aligned in this displacement plane.
Крышка светильника с чашкой весны для сохранять горелку светильника, для которой предложено что чашка весны имеет по крайней мере 3 ноги весны которой каждое имеет существенн только одну степень свободы. Ноги весны аранжированы таким что 3 степени свободы включают возможность смещения чашки весны в плоскости смещения и линейно независимо выровняны в плоскости это смещения.