A cleaning system process and apparatus for welding torches performs the
cleaning by subjecting the welding torch, including the weld tip, nozzle
and gas diffusers, to cooling. The cooling provides a temperature shock
sufficient to loosen the weld spatter from the torch. In one embodiment
the loosened spatter may then be carried away from the torch by either or
both of positive or negative fluid pressure, for example an air blast or a
vacuum line, respectively. The cooling may be done by subjecting the torch
to a pressurized flow of coolant medium such as dry ice pellets or the
like. The system may further cleanse the torch with an anti-spatter
compound which can be applied by mixture with the coolant medium if
desired. The cleaning system process is thorough, quick, subjects the
torch to little stress, and improves performance of the nozzle including
operation time between cleanings.
Un proceso y un aparato del sistema de la limpieza para las antorchas de soldadura realiza la limpieza sujetando la antorcha de soldadura, incluyendo la extremidad de la autógena, el inyector y los difusores de gases, a refrescarse. El refrescarse proporciona un choque de la temperatura suficiente aflojar el salpicón de la autógena de la antorcha. En una encarnación el salpicón aflojado se puede entonces llevar de la antorcha por cualquiera o ambas presión del líquido positiva o negativa, por ejemplo un soplo de aire o una línea del vacío, respectivamente. El refrescarse puede ser hecho sujetando la antorcha a un flujo presurizado del medio del líquido refrigerador tal como pelotillas del hielo seco o similares. El sistema puede limpiar más lejos la antorcha con un compuesto del contra-salpico'n que se pueda aplicar por la mezcla con el medio del líquido refrigerador si está deseado. El proceso del sistema de la limpieza es cuidadoso, rápido, temas la antorcha a poca tensión, y mejora el funcionamiento del inyector incluyendo tiempo de la operación entre las limpiezas.
