An encapsulated marking agent is used to provide a temporary mark at a
point of contact between two objects. In a specific example, a game ball
is coated with a temporary marking agent that is encapsulated or otherwise
sealed against exposure to the air. When the ball contacts a surface with
sufficient velocity, a small quantity of the marking agent is liberated to
provide a visible mark on the surface at the point of contact. Similar to
a "disappearing ink", the marking agent dissipates upon exposure to air.
Ein eingekapseltes kennzeichnendes Mittel wird benutzt, um eine temporäre Markierung an einem Punkt des Kontaktes zwischen zwei Gegenständen zur Verfügung zu stellen. In einem spezifischen Beispiel wird eine Spielkugel mit einem temporären Markierung Mittel beschichtet, das eingekapselt wird oder anders gegen Belastung durch die Luft versiegelt. Wenn die Kugel mit einer Oberfläche mit genügender Geschwindigkeit in Verbindung tritt, wird eine kleine Quantität des Markierung Mittels befreit, um eine sichtbare Markierung auf der Oberfläche im Augenblick des Kontaktes zur Verfügung zu stellen. Ähnlich einer "verschwindenen Tinte", zerstreut sich das Markierung Mittel nach Belastung durch Luft.