A computer system provides streaming media to a plurality of clients over a
network. The system includes a proxy module that forwards streaming media
from a first streaming media source to a network server module that is
communicating to the plurality of client terminals. The proxy module is
comunicatable with the network server module to be signaled a switch
request. In response to the switch request, the proxy module forwards
streaming media from a second streaming media source to the network server
module while the network server module is signaling streaming media from
the first streaming media source to the plurality of client terminals.
Un sistema informático proporciona medios que fluyen a una pluralidad de clientes sobre una red. El sistema incluye un módulo del poder que remita medios que fluyen de una primera fuente de los medios que fluye a un módulo del servidor de la red que se esté comunicando a la pluralidad de terminales del cliente. El módulo del poder es comunicatable con el módulo del servidor de la red que se señalará una petición del interruptor. En respuesta a la petición del interruptor, el módulo del poder remite medios que fluyen de una segunda fuente de los medios que fluye al módulo del servidor de la red mientras que el módulo del servidor de la red está señalando medios que fluyen de la primera fuente de los medios que fluye a la pluralidad de terminales del cliente.
