The equipment comprises: a plurality of containers in the form of bins
(19A, 19B, . . . ), at the base of each of which a remotely controlled
dispenser (21A; 21B; . . . ) can supply approximate quantities of the
product by allowing it to fall from the corresponding container; channels
(33A) capable of collecting the products supplied and of discharging them
via a deflector (39) toward one or other of two housings (15A; 15B) for a
packaging wrapper (5A, 5B) designed to package product received from the
hopper, a grinder (15) being positioned above one (15B) of the housings. A
computerized apparatus (50) is used for indicating and entering the
individual selections and operations to be carried out.
O equipamento compreende: um plurality dos recipientes no formulário dos escaninhos (19A, 19B. . . ), na base de cada uma de que um distribuidor remotamente controlado (21A; 21B; . . . ) pode fornecer quantidades aproximadas do produto permitindo que caia do recipiente corresponder; canaletas (33A) capazes de coletar os produtos fornecidos e de descarregá-los através de um defletor (39) para uma ou outro de duas carcaças (15A; 15B) para um envoltório empacotando (5A, 5B) projetou empacotar o produto recebido do funil, um moedor (15) que está sendo posicionado acima de uma (15B) das carcaças. Um instrumento computarizado (50) é usado indicando e incorporando as seleções e as operações individuais a ser realizadas.