A first bleed passage and a second bleed passage each connect a crank
chamber of a compressor with a suction chamber of the compressor. A first
supply passage and a second supply passage each connect the crank chamber
with a discharge chamber of the compressor. A first control valve adjusts
the opening size of the first supply passage in response to the pressure
in the suction chamber. A second control valve includes a ball valve and
an electromagnetic actuator. The ball valve adjusts the opening size of
the second supply passage and the opening size of the first bleed passage.
The electromagnetic actuator moves the ball valve. The ball valve is moved
to a first position and to a second position. At the first position, the
ball valve closes the second supply passage and opens the first bleed
passage. At the second position, the ball valve opens the second supply
passage and closes the first bleed passage. A displacement control device,
which includes the first and second control valves, readily and reliably
changes the displacement of the compressor.
Un premier passage et un deuxième passage chacun de purge de purge relient une chambre détraquée d'un compresseur à une chambre d'aspiration du compresseur. Un premier passage et un deuxième passage chacun d'approvisionnement d'approvisionnement relient la chambre détraquée à une chambre de décharge du compresseur. Une première soupape de commande ajuste la taille d'ouverture du premier passage d'approvisionnement en réponse à la pression dans la chambre d'aspiration. Une deuxième soupape de commande inclut une valve à bille et un déclencheur électromagnétique. La valve à bille ajuste la taille d'ouverture du deuxième passage d'approvisionnement et la taille d'ouverture du premier passage de purge. Le déclencheur électromagnétique déplace la valve à bille. La valve à bille est déplacée à une première position et à une deuxième position. À la première position, la valve à bille ferme le deuxième passage d'approvisionnement et ouvre le premier passage de purge. À la deuxième position, la valve à bille ouvre le deuxième passage d'approvisionnement et ferme le premier passage de purge. Un dispositif de régulation du mouvement, qui inclut les premières et deuxièmes soupapes de commande, change aisément et sûrement le déplacement du compresseur.
