The invention relates to a method for monitoring metabolic activity of
cells in liquid media, to an appropriate vessel and to a device for
implementing said method. The invention aimes at enhancing measuring
accuracy and reducing the costs involved in monitoring oxygen consumption
and thus metabolic activity in culture cells. To this end, oxygen
concentration is optically determined with the aid of sensor membranes in
a liquid medium located in partially oxygen permeable vessels. Then, the
measured oxygen concentrations in the vessels containing culture cells in
a liquid medium are compared with the measured oxygen concentration in a
vessel containing only such a liquid medium without cells and/or with an
oxygen concentration calculated using the measured values of other
parameters.
L'invenzione riguarda un metodo per il controllo dell'attività metabolica delle cellule nei mezzi liquidi, ad un vaso adatto e ad un dispositivo per effettuare il metodo detto. I aimes di invenzione all'aumento dell'esattezza di misurazione ed a ridurre i costi addetti a controllare il consumo dell'ossigeno e così attività metabolica in cellule di cultura. A questo scopo, il tenore in ossigeno otticamente è determinato con l'aiuto delle membrane del sensore in un mezzo liquido situato parzialmente nei vasi permeabili dell'ossigeno. Allora, i tenori in ossigeno misurati nei vasi che contengono le cellule di cultura in un mezzo liquido sono paragonati al tenore in ossigeno misurato in un vaso che contiene soltanto così mezzo liquido senza cellule e/o ad un tenore in ossigeno calcolato usando i valori misurati di altri parametri.