A modular, on-board, inert gas generating system for aircraft is disclosed
in which main components such as a heat exchanger, filter and air
separation module are provide in a modular unit sized to provide
predetermined flow of nitrogen-enriched air to the aircraft spaces to be
inerted. For different inert gas requirements, for example in larger
aircraft, multiple modular units may be provided without redesigning the
basic system. A method for inerting fuel tanks, cargo holds and other void
spaces using the modular approach is also disclosed.
Um gás modular, on-board, inerte que gera o sistema para o avião é divulgado em que os componentes principais tais como um cambista de calor, um filtro e um módulo da separação do ar estão fornecem em uma unidade modular feita sob medida para fornecer o fluxo predeterminado do ar nitrogênio-enriquecido aos espaços do avião para ser inerted. Para exigências diferentes do gás inerte, para o exemplo no avião maior, as unidades modulares múltiplas podem ser fornecidas sem redesigning o sistema básico. Um método para os tanques de combustível do inerting, carga prende e outros espaços vagos que usam a aproximação modular são divulgados também.