In a method for the operation of a medical X-ray installation having at
least one C-arm at which a solid-state image detector is rotatably
arranged and also having a control device that controls the operation
thereof, whereby the control device determines an arbitrary position for
the solid-state image detector relative to the C-arm, for positioning the
solid-state image detector, at which the collision risk of the solid-state
image detector with an object is lowest; and the image is computationally
rotated dependent on the position data of the solid-state image detector
after the image exposure in order to enable a perpendicular presentation
of the examination region at an output medium.
In un metodo per il funzionamento di un'installazione medica dei raggi X che ha almeno un C-braccio a cui un rivelatore di immagine di solid-dichiarare è organizzato rotativamente ed anche avendo un dispositivo di controllo che controlla il funzionamento di ciò, per cui il dispositivo di controllo determina una posizione arbitraria per il rivelatore di immagine di solid-dichiarare riguardante il C-braccio, per posizionare il rivelatore di immagine di solid-dichiarare, a cui il rischio di scontro del rivelatore di immagine di solid-dichiarare con un oggetto è più basso; e l'immagine dipende informaticamente ruotato dai dati di posizione del rivelatore di immagine di solid-dichiarare dopo che l'esposizione di immagine per permettere una presentazione perpendicolare della regione dell'esame ad un mezzo di uscita.
