A fish test circuit for the evaluation of waterway barrier bypass systems
with a conduit having at least one bypass system test station, water flow
within the conduit, fish introduced into the conduit, and measurement of
the effectiveness of the bypass system under test. In the preferred
embodiment of this invention, the measurement of the effectiveness of the
bypass system under test includes determining the survival or mortality
rate of the fish as they pass through each bypass system undergoing test.
The test circuit may be a closed loop or a side channel of another
waterway. An important benefit and feature of this invention is the
capability to evaluate multiple and differing bypass systems under similar
water flow, water conditions and water quality conditions.
Un circuit d'essai de poissons pour l'évaluation des systèmes de déviation de barrière de voie d'eau avec un conduit ayant au moins une station d'essai de système de déviation, écoulement de l'eau dans le conduit, poissons présentés dans le conduit, et mesure de l'efficacité du système de déviation à l'essai. Dans le mode de réalisation préféré de cette invention, la mesure de l'efficacité du système de déviation à l'essai inclut déterminer le taux de survie ou de mortalité des poissons pendant qu'ils traversent chaque système de déviation subissant l'essai. Le circuit d'essai peut être une boucle bloquée ou un canal latéral d'une autre voie d'eau. Un avantage et un dispositif importants de cette invention est les possibilités pour évaluer multiple et les systèmes différents de déviation sous l'eau semblable coulent, des états de l'eau et des états de qualité de l'eau.
