A printing machine provided with a rectilinear guide and a cleaning device
having a handle for moving the cleaning device along the rectilinear guide
includes at least one joint by which the handle is attached to the
cleaning device in a manner that the handle is movable relative to the
cleaning device.
Une machine impression a fourni en guide rectiligne et un dispositif de nettoyage ayant une poignée pour déplacer le dispositif de nettoyage le long du guide rectiligne inclut au moins un joint par lequel la poignée est fixée au dispositif de nettoyage en quelque sorte que la poignée est mobile relativement au dispositif de nettoyage.