A method for making a joint between copper or copper alloys and austenitic
steel alloys, in which method in between the junction surfaces of the
objects to be joined together, there is arranged at least one intermediate
layer, so that the junction surfaces, including their intermediate layers,
are pressed together, and at least the junction area is heated in order to
create a diffusion joint. In the method, there is brought a first
intermediate layer (3) on the junction surface of the steel object (2) or
against said surface, in order to activate the creation of the diffusion
joint.
Μια μέθοδος για μια ένωση μεταξύ του χαλκού ή των κραμάτων χαλκού και των ωστενιτικών κραμάτων χάλυβα, στους οποίους η μέθοδος μεταξύ των επιφανειών συνδέσεων των αντικειμένων που ενώνονται μαζί, εκεί τακτοποιείται τουλάχιστον ένα ενδιάμεσο στρώμα, έτσι ώστε οι επιφάνειες συνδέσεων, συμπεριλαμβανομένων των ενδιάμεσων στρωμάτων τους, πιέζονται μαζί, και τουλάχιστον η περιοχή συνδέσεων θερμαίνεται προκειμένου να δημιουργηθεί μια ένωση διάχυσης. Στη μέθοδο, παρουσιάζεται ένα πρώτο ενδιάμεσο στρώμα (3) στην επιφάνεια συνδέσεων του αντικειμένου χάλυβα (2) ή ενάντια στην εν λόγω επιφάνεια, προκειμένου να ενεργοποιηθεί η δημιουργία της ένωσης διάχυσης.