An insulated wall system includes a concrete wall, either cast or built up
with blocks, to which is attached several insulated panels, each of the
insulated panels having reinforcing strips placed in recesses of the panel
that extend the length of the panel. A reinforcing layer is provided on
the outer surface of the panels that extends across the top of the recess
and across the top of the reinforcing strips. This layer provides a vapor
barrier, and is sealed between the fasteners and the reinforcing strips
when the panels are attached to the concrete wall. The wall system is
constructed by making the concrete wall, then attaching each of the
insulated panels to the wall by fasteners that penetrate the reinforcing
strips and are embedded in the wall. The wall system may also include
another outer layer of wallboard that is mounted to the reinforcing
strips, but preferably not to the wall itself. This wallboard preferably
has the same planar dimensions (although not the same thickness) as the
insulated panels and is mounted in a staggered relationship to the
insulated panels. The wallboard is preferably staggered so that opposing
edges of the wallboard are fastened to the reinforcing strips of the
insulated panels. Since the reinforcing strips are preferably not located
at the edges of the insulated panels, this will result in the wallboards
being offset from the insulated panels, and also in their being attached
to two or more insulated panels at the same time.
Ein Isolierwandsystem schließt eine konkrete Wand mit ein, entweder geworfen oder mit Blöcken aufgebaut, zu denen wird einigen Isolierverkleidungen angebracht, jede der Isolierverkleidungen, welche die Verstärkung der Streifen haben, die in Aussparungen der Verkleidung gelegt werden, die die Länge der Verkleidung verlängern. Eine verstärkenschicht wird auf der Außenseite der Verkleidungen zur Verfügung gestellt, die über der Oberseite der Aussparung verlängert und über der Oberseite der Verstärkung abstreift. Diese Schicht liefert eine Dampfsperre und wird zwischen den Befestigern und den verstärkenstreifen versiegelt, wenn die Verkleidungen zur konkreten Wand angebracht werden. Das Wandsystem wird konstruiert, indem man die konkrete Wand bildet, dann jede der Isolierverkleidungen zur Wand durch Befestiger, die die verstärkenstreifen, anbringt eindringen und wird in der Wand eingebettet. Das Wandsystem kann eine andere äußere Schicht Wallboard, der zu den verstärkenstreifen angebracht wird, aber vorzugsweise nicht zur Wand selbst auch einschließen. Dieser Wallboard hat vorzugsweise die gleichen planaren Maße (obgleich nicht die gleiche Stärke) wie die Isolierverkleidungen und wird in ein geschwanktes Verhältnis zu den Isolierverkleidungen angebracht. Der Wallboard wird vorzugsweise geschwankt, damit entgegensetzende Ränder des Wallboard an den verstärkenstreifen der Isolierverkleidungen befestigt werden. Da die verstärkenstreifen vorzugsweise nicht an den Rändern der Isolierverkleidungen sitzen, ergibt dieser in den Wallboards, die aus den Isolierverkleidungen versetzt werden und auch ihr, die gleichzeitig zu zwei oder mehr Isolierverkleidungen angebracht werden.