A directly cooled magnetic coil, particularly a gradient coil for a
magnetic resonance apparatus, has the conductors forming the windings
which are provided with an inner cooling channel for conducting a cooling
fluid therethrough, and the conductors are fashioned as profiled segment
conductors whose individual profiled segments surround a cooling tube. The
cooling tube is composed of material that is not electrically conductive,
or is only slightly electrically conductive, particularly a flexible
plastic.
Een direct gekoelde magnetische rol, in het bijzonder een gradiƫntrol voor een magnetische resonantieapparaat, heeft de leiders vormt de winding die worden voorzien van een binnen koelkanaal voor het leiden van een koelvloeistof daardoor, en de leiders worden gevormd als geprofileerde segmentleiders de waarvan individuele geprofileerde segmenten een koelbuis omringen. De koelbuis is samengesteld uit materiaal dat niet elektrisch geleidend is, of is slechts lichtjes elektrisch geleidend, in het bijzonder een flexibel plastiek.