A method and apparatus for analyzing the performance of a data processing
system, particularly a distributed data processing system, provide a
system user with tools for analyzing an application running thereon.
Information about the flow and performance of the application can be
specified, captured, and analyzed, without modifying it or degrading its
performance or data security characteristics, even if it is distributed
across multiple machines. The user interface permits the system user to
filter the performance information, to set triggers which the performance
analyzer is able to reduce and/or combine, to observe multiple
time-synchronized displays of performance data either in real time or post
mortem, and to play and re-play the operation of an automatically
generated application model. The invention is implemented in part by
providing suitable Application Program Interfaces (APIs) in the operating
system of the data processing system.
Un método y un aparato para analizar el funcionamiento de un sistema de proceso de datos, particularmente un sistema de proceso de datos distribuido, proveen de un usuario del sistema las herramientas para analizar un uso que funciona sobre eso. La información sobre el flujo y el funcionamiento del uso puede ser especificada, ser capturada, y ser analizada, sin la modificación de él o degradar sus características de la seguridad del funcionamiento o de datos, incluso si se distribuye a través de las máquinas múltiples. El interfaz utilizador permite a usuario del sistema para filtrar la información del funcionamiento, para fijar los disparadores que el analizador del funcionamiento puede reducir y/o combinar, observar exhibiciones tiempo-sincronizadas múltiples de los datos del funcionamiento en en tiempo real o post mortem, y para jugar y para jugar de nuevo la operación de un modelo automáticamente generado del uso. La invención es puesta en ejecucio'n en parte proporcionando los interfaces convenientes del programa de uso (APIs) en el sistema operativo del sistema de proceso de datos.
