An image reading system constructed as in the following in order to shorten
a time from a turn-on of an original illuminating lamp to a substantial
image reading operation and perform a high speed scanning. A position and
size of an original which do not require a stable light amount of the
original illumination lamp are read during a forwards pre-scanning
operation period (tps) during which the light amount is unstable after the
start of the pre-scanning. During the period (tacs1) after a timing (t1)
when the light amount becomes stable during the forwards pre-scanning
operation, an original color information is read from an area of the
original from which the color information cannot be read during the
backwards pre-scanning operation. Accordingly, the total time required for
the pre-scanning operation can be made shorter than that required by a
conventional pre-scanning operation which reads the original information
and color information only during the forwards pre-scanning operation.
Ένα σύστημα ανάγνωσης εικόνας που κατασκευάζεται όπως στον ακόλουθο προκειμένου να ένας χρόνος από μια διεγερτική ενός αρχικού φωτίζοντας λαμπτήρα σε μια ουσιαστική λειτουργία ανάγνωσης εικόνας και να εκτελεσθεί μια υψηλή ανίχνευση ταχύτητας. Μια θέση και ένα μέγεθος ενός αρχικού που δεν απαιτούν ένα σταθερό ελαφρύ ποσό του αρχικού λαμπτήρα φωτισμού διαβάζονται κατά τη διάρκεια μιας προς τα εμπρός προ-ανιχνευτικής περιόδου λειτουργίας (tps) κατά τη διάρκεια της οποίας το ελαφρύ ποσό είναι ασταθές μετά από την έναρξη της προ-ανίχνευσης. Κατά τη διάρκεια της περιόδου (tacs1) μετά από έναν συγχρονισμό (t1) όταν το ελαφρύ ποσό γίνεται σταθερό κατά τη διάρκεια της προς τα εμπρός προ-ανιχνευτικής λειτουργίας, αρχικές πληροφορίες χρώματος διαβάζονται από μια περιοχή του αρχικού από τον οποίο οι πληροφορίες χρώματος δεν μπορούν να διαβαστούν κατά τη διάρκεια της προς τα πίσω προ-ανιχνευτικής λειτουργίας. Συνεπώς, ο συνολικός χρόνος που απαιτείται για την προ-ανιχνευτική λειτουργία μπορεί να βριαλθεί πιό σύντομος από αυτός που απαιτείται από μια συμβατική προ-ανιχνευτική λειτουργία που διαβάζει τις αρχικές πληροφορίες και τις πληροφορίες χρώματος μόνο κατά τη διάρκεια της προς τα εμπρός προ-ανιχνευτικής λειτουργίας.