A dual port syringe has an upper port for connection to a fluid reservoir
and a lower port for delivery of the medical fluid under pressure to a
patient. A first valve is connected between the fluid reservoir and the
upper port, and second valve is connected between the lower port and the
patient. During a fill operation, a piston is moved within the syringe to
drawn fluid from the reservoir into the syringe through the upper port.
During injection operation, the piston moves in an opposite direction to
force fluid out of the syringe through the lower port.
Μια διπλή σύριγγα λιμένων έχει έναν ανώτερο λιμένα για τη σύνδεση σε μια ρευστή δεξαμενή και έναν χαμηλότερο λιμένα για την παράδοση του ιατρικού ρευστού διά πίεση σε έναν ασθενή. Μια πρώτη βαλβίδα συνδέεται μεταξύ της ρευστής δεξαμενής και του ανώτερου λιμένα, και η δεύτερη βαλβίδα συνδέεται μεταξύ του χαμηλότερου λιμένα και του ασθενή. Κατά τη διάρκεια μιας λειτουργίας αφθονίας, ένα έμβολο κινείται μέσα στη σύριγγα στο συρμένο ρευστό από τη δεξαμενή στη σύριγγα μέσω του ανώτερου λιμένα. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας εγχύσεων, το έμβολο κινείται σε μια αντίθετη κατεύθυνση προς το ρευστό δύναμης από τη σύριγγα μέσω του χαμηλότερου λιμένα.
