A piston pump assembly having a single drive gear assembly associated with
two adjacent pump cylinders. Each pump cylinder has a separate valve unit
associated therewith. The two pump cylinders have a common piston rod
having a pump piston arranged at each end. The piston pod is formed as a
toothed rack and the drive gear assembly includes motor-driven gearwheels
engaged with the toothed rack.
Μια συνέλευση εμβολοφόρων αντλιών που έχει μια ενιαία συνέλευση εργαλείων κίνησης σύνδεσε με δύο παρακείμενους κυλίνδρους αντλιών. Κάθε κύλινδρος αντλιών συνδέει μια χωριστή μονάδα βαλβίδων συνεπώς. Οι δύο κύλινδροι αντλιών έχουν μια κοινή ράβδο εμβόλων που έχει ένα έμβολο αντλιών τακτοποιημένο σε κάθε τέλος. Ο λοβός εμβόλων διαμορφώνεται ως οδοντωτό ράφι και η συνέλευση εργαλείων κίνησης περιλαμβάνει μηχανοκίνητα gearwheels που δεσμεύονται με το οδοντωτό ράφι.
