An electronic recording device for storing a digital voice data encoded by
a personal computer or a web server. The electronic recording device
includes a docking station and an electronic tape. The digital voice data
is stored in a memory in the electronic tape. A voice player reads out the
stored digital voice data from a digital/analog-converting unit and a
magnetic head in the electronic tape. Further, the electronic recording
device is capable of radio-frequency transmitting/receiving.
Un dispositivo elettronico della registrazione per la memorizzazione dei dati digitali di voce messi da un personal computer o da un web server. Il dispositivo elettronico della registrazione include una stazione di aggancio e un nastro elettronico. I dati digitali di voce sono memorizzati in una memoria nel nastro elettronico. Un giocatore di voce legge fuori i dati digitali memorizzati di voce da un'unità di digital/analog-converting e da una testa magnetica nel nastro elettronico. Più ulteriormente, il dispositivo elettronico della registrazione è capace della radiofrequenza transmitting/receiving.