Method and device for cell lysis in which a liquid mixture of bateria or
eukaryoptic cells and of a lysing agent is produced continuously, and this
mixture is caused to flow immediately in a steady stream inside a tubing
(7), the flow rate of this stream being adjusted as a function of the
diameter and of the length of the tubing (7) so as to obtain a
substantially homegenous cell lysate at the outlet (8) of the said tubing.
Η μέθοδος και η συσκευή για τη λύση κυττάρων στην οποία ένα υγρό μίγμα bateria ή eukaryoptic κυττάρων και ενός lysing πράκτορα παράγεται συνεχώς, και αυτό το μίγμα προκαλούνται για να ρεύσουν αμέσως σε ένα σταθερό ρεύμα μέσα σε μια σωλήνωση (7), το ποσοστό ροής αυτού του ρεύματος που ρυθμίζεται ως λειτουργία της διαμέτρου και του μήκους της σωλήνωσης (7) ώστε να ληφθεί ένα ουσιαστικά homegenous κύτταρο lysate στην έξοδο (8) της εν λόγω σωλήνωσης.