A switching unit is provided in order to operate in each case one bus
master from a group of redundant bus masters on a fundamentally
non-redundant bus system, with the special feature of the switching unit
being that it is itself operated on the bus to be switched and, in
consequence, no special signals are required to switch the bus masters.
Uma unidade de switching é fornecida a fim operar-se em cada mestre da barra-ônibus do caso um de um grupo de mestres redundantes da barra-ônibus em um sistema fundamental non-redundante da barra-ônibus, com a característica especial da unidade de switching que é que próprio está operado sobre a barra-ônibus a ser comutada e, na conseqüência, nenhum sinal especial está requerido comutar os mestres da barra-ônibus.