There is provided an apparatus and method for monitoring pulsation of a
milking system in a dairy facility. The milking system includes vacuum
hoses that extend from a vacuum source to a milking claw. The pressure in
each vacuum hose is changed by a pulsator, with the vacuum hoses being out
of phase with one another. The pressure sensors are coupled to the
respective vacuum hoses, which sensors monitor the pressure pulsations to
ensure that the pulsator is operating satisfactorily. The pressure sensors
are coupled to the vacuum hoses by way of passageways or hoses. A bypass
is provided between the passageways so as to provide air circulation in
the otherwise dead air space in these passageways. The bypass is small so
as to not interfere with the pressure measurements by the sensors and is
located in close proximity to the pressure sensors so as to minimize the
amount of dead air space. The bypass is operated continuously as long as
the milking system is operated in order to prevent the accumulation of
moisture and debris in the space between the bypass and the pressure
sensors. The bypass enhances the reliability of a continuously operating
pulsation monitoring apparatus.
Обеспечено прибору и методу для контролировать пульсирование доя системы в средстве молокозавода. Доя система вклюает вакуумные шланги удлиняют от источника вакуума к доя когтю. Давление в каждом вакуумном шланге изменено pulsator, при вакуумные шланги из участка с одним другого. Датчики давления соединены к соответственно вакуумным шлангам, которые датчики контролируют пульсирования давления для того чтобы обеспечить что pulsator работает удовлетворительн. Датчики давления соединены к вакуумным шлангам by way of переходные люки или шланги. Обеспечены, что между переходными люками обеспечивает перепуск циркуляцию воздуха в в противном случае космос отсутствия передачи в этих переходных люках. Перепуск мал для того чтобы не помешать с измерениями давления датчиками и расположен в близкой близости к датчикам давления для того чтобы уменьшить количество космоса отсутствия передачи. Перепуск управляется непрерывно как длиной по мере того как доя система эксплуатируется для того чтобы предотвратить накопление влаги и твердых частиц в пространстве между перепуск и датчики давления. Перепуск увеличивает надежность непрерывно работая пульсирования контролируя прибор.