An impactor for use with a directional boring machine for replacement of
underground pipes includes a bursting head having a rearwardly opening
recess and a front end opening that communicates with the recess. An inlet
pipe is connected at its front end to a distal end of the drill string and
extends into the recess of the bursting head through the front end
opening. A striker is mounted for sliding movement along the inlet pipe,
and a distributing mechanism responsive to pressure fluid supplied through
the drill string and inlet pipe causes the striker to reciprocate in the
rearwardly opening recess of the head to deliver forward impacts against
the bursting head. The striker and distributing mechanism are mounted in a
tubular housing, and a pulling connection is provided by which the
impactor can be pulled by the drill string while the striker is delivering
impacts against the head in the same direction as a pulling force exerted
by the drill string. The bursting head is preferably slidably mounted on
the inlet pipe and moves forward relative to the inlet pipe and drill
string in response to an impact of the striker against the bursting head.
The impactor can be readily used with existing directional boring
machines.
Um impactor para o uso com uma máquina aborrecida direcional para a recolocação das tubulações subterrâneas inclui uma cabeça de estouro que tem um rebaixo traseira abrindo e uma abertura do fim dianteiro que se comunique com o rebaixo. Uma tubulação de entrada é conectada em sua extremidade dianteira a uma extremidade distal da corda da broca e estende no rebaixo da cabeça de estouro com a abertura do fim dianteiro. Um grevista é montado deslizando o movimento ao longo da tubulação de entrada, e um mecanismo distribuindo responsivo ao líquido da pressão fornecido através da tubulação da corda e de entrada da broca faz com que o grevista reciprocate no rebaixo traseira abrindo da cabeça para entregar impactos para diante de encontro à cabeça de estouro. O grevista e o mecanismo distribuindo são montados em uma carcaça tubular, e uma conexão puxando é fornecida por que o impactor pode ser puxado pela corda da broca quando o grevista entregar impactos de encontro à cabeça no mesmo sentido que uma força puxando exerceu pela corda da broca. A cabeça de estouro é montada preferivelmente slidably na tubulação de entrada e move-se para a frente relativo à corda da tubulação e da broca de entrada em resposta a um impacto do grevista de encontro à cabeça de estouro. O impactor pode prontamente ser usado com as máquinas aborrecidas direcionais existentes.
