In an electric generator, a housing mounted on a vehicle wheel has a
surrounding wall extending from a periphery of a base wall and cooperating
with the base wall to confine a receiving space. An air impeller is
disposed in the receiving space, has a spindle coupled rotatably to the
base wall, and is formed with multiple radial impeller blades such that
flow of air into the receiving space through an inlet vent hole and out of
the receiving space through an outlet vent hole when the vehicle wheel
rotates results in rotation of the air impeller in the receiving space. A
magnet ring is disposed in the receiving space around a stator coil, which
is mounted securely in the receiving space, and is coupled co-rotatably to
the air impeller such that rotation of the magnet ring results in an
induced electrical current in the stator coil.
En un generador eléctrico, una cubierta montada en una rueda del vehículo tiene una pared circundante el extender de una periferia de una pared baja y el cooperar con la pared baja para confinar un espacio de recepción. Un impeledor del aire se dispone en el espacio de recepción, tiene un huso juntado rotativo a la pared baja, y se forma con las láminas radiales múltiples del impeledor tales que flujo del aire en el espacio de recepción a través de un agujero de respiradero de la entrada y fuera del espacio de recepción a través de un agujero de respiradero de enchufe cuando la rueda del vehículo rota resultados en la rotación del impeledor del aire en el espacio de recepción. Un anillo del imán se dispone en el espacio de recepción alrededor de una bobina del estator, que se monta con seguridad en el espacio de recepción, y es co-rotatably-rotativo juntado al impeledor del aire tales que rotación de los resultados del anillo del imán en una corriente eléctrica inducida en la bobina del estator.
