A piston-rod-less linear drive (1) whose housing (2) possesses a tube body
(3) with housing covers (4) mounted at terminal sides. The tube body (3)
is provided with a longitudinal slot (16) which is covered over by an
internal and/or outer closure band (28 and 29). For securing the terminal
band sections (33 and 34) and securing means (32) are provided, which
comprises a support body (35) arranged on the respective terminal band
section (33 and 34), such support body (35) projecting laterally past the
outline of the closure bands (28 and 29) and bearing independently from
the housing cover (4), provided on the same terminal side, on the
associated terminal face (7) of the tube body (3).
Un lecteur linéaire de piston-tige-moins (1) dont le logement (2) possède un corps de tube (3) avec des couvertures de logement (4) a monté sur les côtés terminaux. Le corps de tube (3) est équipé de fente longitudinale (16) qui est couverte plus de par une bande interne et/ou externe de fermeture (28 et 29). Pour fixer les sections de bande de borne (33 et 34) et fixer des moyens (32) sont donnés, qui comporte un corps de soutien (35) disposé sur la section terminale respective de bande (33 et 34), un tel corps de soutien (35) projetant latéralement après le contour des bandes de fermeture (28 et 29) et soutenant indépendamment de la couverture de logement (4), si du même côté terminal, sur le visage terminal associé (7) du corps de tube (3).
