Distributor systems supply a stationary fuel-cell system with a combustible
via a combustible source. The stationary fuel-cell system is assigned to
one or more buildings arranged in a stationary quarter. The distribution
system serves for supplying the building or buildings with power and/or
heat, and the distributor system has, in the stationary quarter, an
extraction station, assigned to the combustible source, for supplying
mobile consumers with a combustible or with a fuel extracted from the
latter, the mobile consumers having a mobile fuel-cell system and a
storage tank.
De systemen van de verdeler voorzien stationair een brandstof-cel systeem van brandbaar via een brandbare bron. Stationaire wordt het brandstof-cel systeem aan één of meerdere gebouwen toegewezen die in een stationair kwart worden geschikt. Het distributiesysteem dient voor het voorzien van het gebouw of de gebouwen van macht en/of hitte, en het verdelerssysteem heeft, in het stationaire kwart, een extractiepost, die aan de brandbare bron, voor het voorzien van mobiele consumenten van brandbaar of met een brandstof wordt toegewezen die uit de laatstgenoemden wordt gehaald, de mobiele consumenten die mobiel een brandstof-cel systeem en een opslagtank hebben.