A programmable coolant nozzle system includes a coolant fluid nozzle fixed
to a manifold so that the centerline of the nozzle and the centerline of
the manifold block are perpendicular. This feature allows coolant fluid to
be rotatably directed from the nozzle at great pressure and/or volume with
an actuator that does not have to withstand severe tortional force. The
invention includes a method which allows coolant fluid to be rotatably
directed from a nozzle assembly and to be commensurate with any change in
position of the working tool of a machine tool center.
Een programmeerbaar systeem van de koelmiddelenpijp omvat een koelmiddelen vloeibare pijp vast aan een verzamelleiding zodat de as van de pijp en de as van het diverse blok loodrecht zijn. Deze eigenschap laat koelmiddelenvloeistof toe om draaibaar van de pijp bij groot druk en/of volume met actuator worden geleid die geen strenge tortionalkracht moet weerstaan. De uitvinding omvat een methode die koelmiddelenvloeistof om draaibaar van een pijpassemblage toestaat worden geleid en evenredig met om het even welke verandering in positie van het werkende hulpmiddel van een werktuigmachinecentrum te zijn.
