Disclosed is an apparatus for controlling the SMS of a digital mobile
station, which enables both the sender and receiver to exchange short
messages in a duplex mode. The apparatus comprises a display with a
message screen capable of dividing the message screen into at least two
display regions, a distinction message detector for detecting a predefined
distinction message contained in a received message, and a control unit
for causing the received message to be displayed on a selected one of the
at least two display regions if the distinction message is detected.
Gegeben ein Apparat für das Steuern des SMS einer digitalen beweglichen Station frei, die dem Absender und Empfänger ermöglicht, kurze Anzeigen in einem Duplexmodus auszutauschen. Der Apparat enthält eine Anzeige mit einem Anzeige Schirm, der zum Teilen des Anzeige Schirmes in mindestens zwei Anzeige Regionen, des Unterscheidunganzeige Detektors für das Ermitteln einer vorbestimmten Unterscheidunganzeige fähig ist, die in einer empfangenen Anzeige enthalten wird, und der Steuereinheit für das Veranlassen der empfangenen Anzeige, auf vorgewählter der mindestens zwei Anzeige Regionen angezeigt zu werden, wenn die Unterscheidunganzeige ermittelt wird.