A grounded jet pump assembly for a fuel system of a vehicle includes a fuel
reservoir and a grounded fuel component disposed in the fuel reservoir.
The grounded jet pump assembly also includes a jet pump having an outlet
extending into the fuel reservoir and a grounding member at the outlet of
the jet pump for contacting flow of fuel from the jet pump and contacting
the grounded fuel component to complete an electrical circuit for
grounding the jet pump.
Een aan de grond gezete straalpompassemblage voor een brandstofsysteem van een voertuig omvat een geschikt brandstofreservoir en een aan de grond gezete brandstofcomponent in het brandstofreservoir. De aan de grond gezete straalpompassemblage omvat ook een straalpomp die een afzet heeft die zich in het brandstofreservoir en een aan de grond zettend lid bij de afzet van de straalpomp voor het contacteren van stroom van brandstof van de straalpomp en het contacteren van de aan de grond gezete brandstofcomponent uitbreidt om een elektrokring te voltooien voor het aan de grond zetten van de straalpomp.