A unique method of simultaneously marking both packaging and prepackaged
articles such as tablets, pills, medical devices, and the like on the fly,
without the deposition of ink or other marking materials on their
surfaces, and without degrading the prepackaged articles or breaching the
packaging. The markings can serve as unique identifiers for each
individual marked article (serial numbers), as product identifiers (bar
codes), or as tamper protection (positioning symbols), or the like. One
product can be provided with all three types of marking, if desired. A
radiation sensitive marking material such as titanium dioxide, for
example, can be provided in both the article and a markingly associated
window of packaging material. The article and the window together provide
a marked pair. The amount of titanium dioxide in each element of the
marked pair is effective to provide a mark when exposed to an effective
amount of ultraviolet laser energy so that both elements of the marked
pair are marked with the same mark at the same time. The energy is emitted
in a predefined pattern so as to define the desired marking pattern in
each of the window and the article. Marking is effectively instantaneous,
thereby permitting the target prepackaged articles to be marked while in
motion to efficiently and inexpensively provide very high marking rates.
Articles can be sterilized and packaged in a clean room, and then removed
from the clean room to some other site where marking of both the article
and the package can be accomplished.
Уникально метод одновременно маркировать оба упаковывая и prepackaged статьи such as таблетки, пилюльки, медицинские приспособления, и подобие на мухе, без низложения чернил или других материалов маркировки на их поверхностях, и без ухудшать prepackaged статьи или пробивать брешь упаковывать. Маркировки могут служить как уникально обозначения для каждой индивидуальной маркированной статьи (серийныйа номер), как обозначения продукта (коды штриховой маркировки), или как предохранение от шпалоподбойки (располагая символы), или подобие. Один продукт можно обеспечить с всеми 3 типами маркировки, если пожелано. Материал маркировки радиации чувствительный such as titanium двуокись, например, можно обеспечить как в статье так и в markingly associated окне упаковочного материала. Статья и окно совместно обеспечивают маркированную пару. Количество titanium двуокиси в каждом элементе маркированной пары эффективно подать метку после того как я подверши действию к эффективному количеству ультрафиолетов энергии лазера так, что оба элемента маркированной пары будут маркированы с такой же меткой в то же самое время. Энергия испущена в предопределенную картину для того чтобы определить заданную маркируя картину в каждой из окна и статьи. Маркировка эффективно мгновенна, таким образом позволяющ статьи prepackaged целью быть маркированным пока в движении к эффективно и недорог обеспечивает очень высокие тарифы маркировки. Статьи можно простерилизовать и упаковать в чистой комнате, и после этого извлечь от чистой комнаты к некоторому другому месту где маркировку как статьи так и пакета можно выполнить.
