A communication system for allowing a user (1) located in an observation
zone to communicate with a person using a remote system at a remote
location is provided. The communication system comprises a projector (6),
a front projection screen (7), a two-way mirror (2), and a camera (3). The
projector (6) is adapted to output a projected image along an image beam
path. The front projection screen (7) has a downward-facing projection
surface located in a plane above the projector (6). The image beam path
impinges upon and illuminates the downward-facing projection surface of
the screen (7) during use of the system. The two-way mirror (2) is located
adjacent to and at an angle relative to the projection surface such that
when the projected image is displayed on the projection surface, the
projected image is reflected to the observation zone. The camera (3) is
located behind the two-way mirror (2), such that the two-way mirror (2) is
located between the camera (3) and the observation zone.
Un sistema di comunicazione per permettere un utente (1) situato in una zona di osservazione per comunicare con una persona che usando un sistema a distanza ad una posizione a distanza è fornito. Il sistema di comunicazione contiene un proiettore (6), uno schermo anteriore della proiezione (7), uno specchio bidirezionale (2) e una macchina fotografica (3). Il proiettore (6) è adattato per produrre un'immagine proiettata lungo un percorso di fascio di immagine. Lo schermo anteriore della proiezione (7) ha una superficie di proiezione orientata verso il basso situata in un aereo sopra il proiettore (6). Il percorso di fascio di immagine interferisce su ed illumina la superficie di proiezione orientata verso il basso dello schermo (7) durante l'uso del sistema. Lo specchio bidirezionale (2) è situato adiacente a ed ad angolo riguardante la superficie di proiezione tali che quando l'immagine proiettata è visualizzata sulla superficie di proiezione, l'immagine proiettata è riflessa alla zona di osservazione. La macchina fotografica (3) è situata dietro lo specchio bidirezionale (2), tale che lo specchio bidirezionale (2) è situato fra la macchina fotografica (3) e la zona di osservazione.
