Featured is a method for driving a CCD imaging device, including a
plurality of photodetector columns each including a vertical array of
photodetectors, a plurality of vertical CCDs, and a horizontal CCD, in a
monitoring mode where only the signal charges from some of the
photodetectors are used. The method includes reading a first signal charge
from any one of said some photodetectors into a corresponding first packet
of a corresponding one of the vertical CCDs, dividing the first signal
charge in the first packet into smaller portions and placing one or more
of the signal charge portions of the first signal charge into one or more
second empty packets of the corresponding one of the vertical CCDs, and
vertically transferring the signal charge portions in the first and the
one or more second packets by the total number of the first and second
packets.
Décrite est une méthode pour conduire un dispositif de formation image de CCD, y compris une pluralité de colonnes de détecteur photoélectrique chacune comprenant une rangée verticale de détecteurs photoélectriques, une pluralité de CCDs vertical, et un CCD horizontal, en mode de surveillance où seulement les frais de signal de certains des détecteurs photoélectriques sont employés. La méthode inclut lire une première charge de signal de n'importe quelle de dite quelques détecteurs photoélectriques dans un premier paquet correspondant de correspondant du CCDs vertical, diviser la première charge de signal dans le premier paquet en plus petites parties et placer un ou plusieurs des parties de charge de signal de la première charge de signal dans un ou plusieurs deuxièmes paquets vides de correspondants du CCDs vertical, et transférer verticalement les parties de charge de signal dans le premier et les un ou plusieurs deuxièmes paquets par tout le nombre des premiers et deuxièmes paquets.
