An offshore well platform is towed in an upright condition to a well site
by the use of a temporary flotation device. The flotation device mounts to
a portion of the platform and is partially submerged, increasing the
ability and buoyancy of the platform. At the site, the engagement of the
flotation device shifts to a deploying position. In the deploying
position, the ballast of the platform is increased to cause it to more
deeply submerge. The flotation device remains at least partially
surrounding the platform and floating while the platform moves downwardly
relative to it. This provides lateral support if needed to prevent heeling
while being submerged. The flotation device is disengageable from the
platform when the platform is fully submerged.
Une plateforme bonne en mer est remorquée en état droit à un emplacement bon par l'utilisation d'un dispositif provisoire de flottaison. Le dispositif de flottaison monte à une partie de la plateforme et est partiellement submergé, augmentant les capacités et la flottabilité de la plateforme. À l'emplacement, l'enclenchement du dispositif de flottaison décale dans une position se déployante. Dans la position se déployante, le ballast de la plateforme est augmenté pour la causer à submergent plus profondément. Le dispositif de flottaison demeure au moins partiellement environnant la plateforme et flottant tandis que la plateforme la descend relatif. Ceci fournit l'appui latéral si nécessaire pour empêcher gîter tout en étant submergé. Le dispositif de flottaison est disengageable de la plateforme quand la plateforme est entièrement submergée.
