The invention relates to a method for restoration of a patient's tooth. An
electronic image of a patient's tooth or tooth preparation is generated in
a dentist's office by the dentist. The image includes color information of
the tooth preparation or of the patient's tooth shade. The electronic
image is forwarded to a dental laboratory by direct computer link or
e-mail. A technician at the laboratory evaluates the image and suggests
restorative options to the dentist, including whether further tooth
preparation is required. The technician also selects the appropriate
restoration tooth shade(s) so that the dental prosthesis matches the color
of the patient's tooth. The laboratory then manufactures the prosthesis
utilizing a plurality of porcelain coatings. If desired, an image of the
prosthesis can be generated in the laboratory and forwarded to the dentist
for verification of color and/or fit prior to finalizing manufacture of
the prosthesis.
La invención se relaciona con un método para la restauración del diente de un paciente. Una imagen electrónica del diente de un paciente o de la preparación del diente es generada en la oficina de un dentista por el dentista. La imagen incluye la información del color de la preparación del diente o de la cortina del diente del paciente. La imagen electrónica es remitida a un laboratorio dental por acoplamiento o E-mail directo de la computadora. Un técnico en el laboratorio evalúa la imagen y sugiere opciones restaurativas al dentista, incluyendo si la preparación adicional del diente esté requerida. El técnico también selecciona el shade(s) apropiado del diente de la restauración de modo que la prótesis dental empareje el color del diente del paciente. El laboratorio entonces fabrica la prótesis que utiliza una pluralidad de capas de la porcelana. Si está deseada, una imagen de la prótesis se puede generar en el laboratorio y remitir al dentista para la verificación del color y/o del ajuste antes de concluir la fabricación de la prótesis.
