In a method of regulating the flow rate of additional oxygen taken from a
pressurized inlet for oxygen from a source and admitted into a breathing
mask provided with an inlet for dilution ambient air, the ambient pressure
and the instantaneous inhaled breathe-in flow rate in terms of volume
reduced to ambient conditions are measured in real time. The minimum
oxygen content in the complete inhalation phase in order to comply with
respiratory standards is computed from the ambient pressure and the
instantaneous flow rate of additional oxygen is controlled in such a
manner as to satisfy the requirements of the applicable standards with a
safety margin that is generally a few percent. There is also described a
regulator implementing the above method.
Σε μια μέθοδο το ποσοστό ροής πρόσθετου οξυγόνου που λαμβάνεται από έναν διατηρημένο σταθερή ατμοσφαιρική πίεση κολπίσκο για το οξυγόνο από μια πηγή και που αναγνωρίζεται σε μια μάσκα αναπνοής που παρέχεται έναν κολπίσκο για τον περιβαλλοντικό αέρα διαλύσεων, η περιβαλλοντική πίεση και ο στιγμιαίος που εισπνέονται αναπνέω- στο ποσοστό ροής από την άποψη του όγκου που μειώνεται στις περιβαλλοντικές συνθήκες μετριούνται στον πραγματικό χρόνο. Η ελάχιστη περιεκτικότητα σε οξυγόνο στην πλήρη φάση εισπνοής προκειμένου να συμμορφωθεί με τα αναπνευστικά πρότυπα υπολογίζεται από την περιβαλλοντική πίεση και το στιγμιαίο ποσοστό ροής πρόσθετου οξυγόνου ελέγχεται με έναν τέτοιο τρόπο ώστε να ικανοποιηθούν οι απαιτήσεις των εφαρμόσιμων προτύπων με ένα περιθώριο ασφάλειας που είναι γενικά μερικά τοις εκατό. Περιγράφεται επίσης ένας ρυθμιστής εφαρμόζοντας την ανωτέρω μέθοδο.
