A method and apparatus are provided for humidifying fuel, and optionally
oxidant, supplied to a fuel cell system, which can be a single fuel cell
or a multiplicity of fuel cells. A catalytic reactor is provided, which is
supplied with a portion of the fuel and the oxidant. The fuel is supplied
in excess of the oxidant to the catalytic reactor, so as to generate a
stream of fuel which is both heated and humidified. For a closed system, a
heated and humidified fuel flow, and optionally a heated and humidified
oxidant flow, are mixed with additional flows of these gases supplied to
the fuel cell.
Eine Methode und ein Apparat werden für befeuchtenden Kraftstoff und beliebig das Oxydationsmittel zur Verfügung gestellt, geliefert an ein Kraftstoffzelle System, das eine einzelne Kraftstoffzelle oder eine Vielfältigkeit der Kraftstoffzellen sein kann. Ein katalytischer Reaktor wird zur Verfügung gestellt, der mit einem Teil des Kraftstoffs und des Oxydationsmittels geliefert wird. Der Kraftstoff wird mehr als notwendig das Oxydationsmittel an den katalytischen Reaktor geliefert, um einen Strom des Kraftstoffs zu erzeugen, der geheizt und befeuchtet wird. Für ein geschlossenes System werden ein geheizter und befeuchteter Kraftstoffdurchfluß und beliebig ein geheizter und befeuchteter Oxydationsmittelfluß, mit zusätzlichen Flüssen dieser Gase gemischt, die an die Kraftstoffzelle geliefert werden.
