A firearm safety device including a stop tab, a locking strap and a lock
tab. The stop tab has an inner end adapted to abut against the muzzle of a
firearm. The locking strap is attached to the stop tab and is adapted to
be insertable into and through the barrel of a firearm. The locking strap
has a plurality of transverse teeth located on an outer surface thereof.
The lock tab is removably attached to the stop tab and has a lock housing
with a transverse aperture extending therethrough that is adapted to
receive the locking strap. The lock housing is adapted to allow the teeth
of the locking strap to pass through the transverse aperture as the lock
tab is being inserted onto the locking strap, but to prevent removal of
the lock tab from the locking strap once insertion has started.
Un dispositif de sécurité d'arme à feu comprenant une étiquette d'arrêt, une courroie de fermeture et une étiquette de serrure. L'étiquette d'arrêt a un bout interne adapté pour abouter contre le museau d'une arme à feu. La courroie de fermeture est attachée à l'étiquette d'arrêt et est adaptée pour être insérable dans et par le baril d'une arme à feu. La courroie de fermeture a une pluralité de dents transversales plac sur une surface externe en. L'étiquette de serrure est démontable attachée à l'étiquette d'arrêt et a un logement de serrure avec une ouverture transversale se prolongeant par là qui est adaptée pour recevoir la courroie de fermeture. Le logement de serrure est adapté pour permettre aux dents de la courroie de fermeture de passer par l'ouverture transversale pendant que l'étiquette de serrure est insérée sur la courroie de fermeture, mais d'empêcher le déplacement de l'étiquette de serrure de la courroie de fermeture une fois que l'insertion a commencé.
