When a character is present in a line adjacent to a concerned section,
bordering is applied to a dot in the concerned section adjacent to that
line. To avoid unnecessary bordering, when processing a head line of the
concerned part, data on the head line is read instead of the data on a
line above the head line. Alternatively, data on a line above the head
line is all changed to background data. A last display line is similarly
processed.
Cuando un carácter está presente en una línea adyacente a una sección en cuestión, el confinar se aplica a un punto en la sección en cuestión adyacente a esa línea. Para evitar confinar innecesario, al procesar una línea principal de la parte en cuestión, los datos sobre la línea principal se leen en vez de los datos en una línea sobre la línea principal. Alternativomente, los datos sobre una línea sobre la línea principal se cambian todo a los datos del fondo. Una línea pasada de la exhibición se procesa semejantemente.
