A method for safe programming of an electrically erasable and programmable
memory (e.g., a flash EEPROM) in a control unit (e.g., a vehicle ECU)
utilizing a programming data set that is read into the control unit and
evaluated thereby. The programming data set contains, besides the
memory-map to be programmed, an equipment description of the control units
authorized for programming so that the control unit can perform an
identity check to determine whether it itself belongs to the range of
authorized control units. If the identity check indicates that it is
authorized for programming, reprogramming is performed using a programming
device provided in the control unit itself.
Un método para la programación segura de una memoria eléctricamente borrable y programable (e.g., un flash EEPROM) en una unidad de control (e.g., un vehículo el ECU) utilizando un modem de programación que se lee en la unidad de control y se evalúa de tal modo. El modem de programación contiene, además del memoria-mapa que se programará, una descripción del equipo de las unidades de control autorizadas para programar de modo que la unidad de control pueda realizar un cheque de la identidad para determinarse si sí mismo pertenece a la gama de las unidades de control autorizadas. Si el cheque de la identidad indica que está autorizado para programar, se realiza la reprogramación usando un dispositivo de programación proporcionado en la unidad de control sí mismo.