A device for recording images on a printing form, including an array of
light sources and imaging optics for generating (n.times.m) imaging spots
on a printing form, which is distinguished by the array of light sources
including an array of mutually independently controllable VCSEL light
sources. One specific imaging spot may be formed on the printing form by
combining the light emitted by a subarray of the VCSEL light sources. Due
to the advantageous beam properties of VCSEL light sources, such as the
small divergence and negligible astigmatism, the device for recording
images on printing forms is especially advantageous for use in a
printing-form imaging unit or in a print unit.
Un dispositivo per la registrazione delle immagini su una forma di stampa, compreso un allineamento delle fonti di luce e dell'ottica di formazione immagine per la generazione dei punti di formazione immagine (n.times.m) su una forma di stampa, che è distinta reciprocamente indipendentemente tramite l'allineamento delle fonti di luce compreso un allineamento delle fonti di luce controllabili di VCSEL. Un punto specifico di formazione immagine può essere formato sulla forma di stampa unendo la luce emessa da un subarray delle fonti di luce di VCSEL. dovuto le proprietà convenienti del fascio delle fonti di luce di VCSEL, quali la piccola divergenza ed il astigmatism trascurabile, il dispositivo per la registrazione delle immagini sulla stampa delle forme è particolarmente conveniente per uso in un'unità di formazione immagine della stamp-forma o in un'unità della stampa.
