A system (190) provides information to multiple subscribers (105-125). The
system (190) receives requests for different types of information from the
subscribers (105-125) and stores rules for delivering the requested
information. The system (190) gathers information from multiple
information sources (145-155), packages at least some of the gathered
information into customized bundles according to the received requests and
the stored rules, and delivers the customized bundles to the subscribers
(105-125) according to the stored rules.
Ein System (190) stellt Informationen zu den mehreren Teilnehmern zur Verfügung (105-125). Das System (190) empfängt Anträge für unterschiedliche Arten der Informationen von den Teilnehmern (105-125) und speichert Richtlinien für das Liefern der erbetenen Informationen. Das System (190) erfaßt Informationen von den mehrfachen Informationsquellen (145-155), von den Paketen mindestens etwas von den erfaßten Informationen in kundengebundene Bündel entsprechend den empfangenen Anträgen und von den gespeicherten Richtlinien und liefert die kundengebundenen Bündel an die Teilnehmer (105-125) entsprechend den gespeicherten Richtlinien.