The present invention relates to a device for extracting a substance for
the preparation of a drink from a cartridge. This device has a frame with
a base, a vertical part on the base and a horizontal part situated at a
certain distance from the base. The device also has a moveable drawer that
is able to slide over the horizontal part of the frame in order to move
the cartridge from its insertion position to a drink-preparing position.
This drawer moves over a system of elements for the discharge of the drink
on the horizontal part. The device also includes a cartridge extraction
system situated over the system of drink discharge elements and able to
move towards the said system of elements to trap and extract the
cartridge.
La actual invención se relaciona con un dispositivo para extraer una sustancia para la preparación de una bebida de un cartucho. Este dispositivo tiene un marco con una base, una parte vertical en la base y una parte horizontal situada en cierta distancia de la base. El dispositivo también tiene un cajón movible que pueda resbalar sobre la parte horizontal del bastidor para mover el cartucho desde su posición de la inserción a una posición de beber-preparacio'n. Este cajón se mueve sobre un sistema de los elementos para la descarga de la bebida en la parte horizontal. El dispositivo también incluye un sistema de la extracción del cartucho situado sobre el sistema de los elementos de la descarga de la bebida y capaz de moverse hacia el sistema dicho de elementos a la trampa y de extraer el cartucho.
