Deformable hollow bodies are placed in cylinders of printing presses to
actuate retaining and clamping devices. The hollow bodies require a sealed
supply channel for supply of a pressure medium. A sealing surface and a
dividing surface between the cylinder and the hollow body are arranged
parallel to each other and generally perpendicularly to the direction of
pressure generated by the pressure medium flowing into the hollow body.
Deformable hohle Körper werden in Zylinder der Druckpressen gelegt, um die Halte- und Spannvorrichtungen zu betätigen. Die hohlen Körper erfordern eine Siegel-Versorgungsmaterial-Führung für Versorgungsmaterial eines Druckmittels. Eine Dichtfläche und eine teilende Oberfläche zwischen dem Zylinder und dem hohlen Körper sind und im Allgemeinen senkrecht zur Richtung des Drucks erzeugt durch das Druckmittel geordnetes zueinander paralleles, das in den hohlen Körper fließt.