A rubber cylinder sleeve for an offset printing press includes an inner
carrier sleeve that has a circumferential and an axial direction. The
carrier is expandable outwardly by an application of compressed air from
the interior. The rubber cylinder sleeve also includes a single rubber
layer having an inner surface disposed on the inner carrier sleeve and an
outer surface for contacting the printing plate. The single rubber layer
includes a plurality of compressible elements for increasing the
compressibility of the single rubber layer and a plurality of filaments
for increasing the stiffness of the single rubber layer. The compressible
elements and the filaments are disposed at a distance from the outer
surface.
Ένα λαστιχένιο μανίκι κυλίνδρων για έναν Τύπο εκτύπωσης όφσετ περιλαμβάνει ένα εσωτερικό μανίκι μεταφορέων που έχει μια περιφερειακή και αξονική κατεύθυνση. Ο μεταφορέας είναι εκτάσιμος φαινομενικώς από μια εφαρμογή του συμπιεσμένου αέρα από το εσωτερικό. Το λαστιχένιο μανίκι κυλίνδρων περιλαμβάνει επίσης ένα ενιαίο λαστιχένιο στρώμα που έχει μια εσωτερική επιφάνεια διατεθειμένων στο εσωτερικό μανίκι μεταφορέων και μια εξωτερική επιφάνεια για την επαφή του πιάτου εκτύπωσης. Το ενιαίο λαστιχένιο στρώμα περιλαμβάνει μια πολλαπλότητα των συμπιέσιμων στοιχείων για την αύξηση της συμπιεστότητας του ενιαίου λαστιχένιου στρώματος και μια πολλαπλότητα των ινών για την αύξηση της ακαμψίας του ενιαίου λαστιχένιου στρώματος. Τα συμπιέσιμα στοιχεία και οι ίνες διατίθενται σε μια απόσταση από την εξωτερική επιφάνεια.