An aerosol generator includes a fluid supply which supplies fluid to a
fluid passage and a heater which heats the fluid into a gaseous state, the
fluid passage being located between opposed layers of a laminate. The
fluid passage can be a capillary sized passage formed by locating a
mandrel between opposed layers of the laminate, bonding the layers
together and removing the mandrel such that the space previously occupied
by the mandrel forms the fluid passage. The opposed layers of the laminate
can be copper sheets and ceramic layers can be provided on the outside of
the copper layers. The aerosol generator can be used to generate aerosols
containing medicated materials.
Un générateur d'aérosol inclut un approvisionnement liquide qui fournit le fluide à un passage de liquide et à un réchauffeur qui chauffe le fluide dans un état gazeux, le passage de liquide étant situé entre les couches opposées d'un stratifié. Le passage de liquide peut être un passage classé capillaire constitué en localisant un mandrin entre les couches opposées du stratifié, collant les couches ensemble et enlevant le mandrin tels que l'espace précédemment occupé par le mandrin forme le passage de liquide. Les couches opposées du stratifié peuvent être les feuilles de cuivre et des couches en céramique peuvent être fournies sur l'extérieur des couches de cuivre. Le générateur d'aérosol peut être utilisé pour produire des aérosols contenant les matériaux traités avec des médicaments.