A very long term storage installation for calorific products such as
nuclear waste, comprises at least one closed cavity (10), in which at
least one product confinement container is housed (14). To evacuate the
heat released by the stored products, each container (14) is surrounded by
a jacket (26) associated with a thermosiphon (24) whose cold source is
formed of an air condenser provided above a slab (20) sealing the top part
of the cavity. The jacket (26) is preferably interchangeable and tightly
surrounds the container (14).
Een opslag zeer op lange termijn installatie voor warmtegevende producten zoals kernafval, bestaat minstens uit één gesloten holte (10), waarin minstens één container van de productbeperking is gehuisveste (14). Om de hitte te evacueren die door de opgeslagen producten wordt vrijgegeven, wordt elke container (14) omringd door een jasje (26) verbonden aan een thermosiphon (24) de waarvan koude bron van een luchtcondensator gevormd wordt die boven een plak (20) wordt verstrekt die het hoogste deel van de holte verzegelt. Jasje (26) is bij voorkeur verwisselbaar en omringt strak container (14).
