A phoneme dictionary for speech recognition has a continuously stored set
of standard words and their phonemes. As documents are needed by an
application using the phoneme dictionary, words in the documents are
selected and dynamically and temporarily added to the phoneme dictionary.
Phonemes corresponding to the added words are generated using a
text-to-phoneme converter, and are then temporarily added to the
dictionary. Temporarily added words and their phonemes are dropped from
the phoneme dictionary when their document is no longer needed by the
application.
Un dictionnaire de phonème pour la reconnaissance de la parole a un ensemble sans interruption stocké de mots standard et de leurs phonèmes. Pendant que des documents sont nécessaires par une application en utilisant le dictionnaire de phonème, des mots dans les documents sont choisis et dynamiquement et temporairement ajoutés au dictionnaire de phonème. Des phonèmes correspondant aux mots supplémentaires sont produits à l'aide d'un convertisseur de texte-à-phonème, et puis sont temporairement ajoutés au dictionnaire. Des mots temporairement supplémentaires et leurs phonèmes sont abandonnés du dictionnaire de phonème quand leur document n'est nécessaire plus par l'application.
